Материал в статье устарел. В настоящее время используется расширение 3.0
В голосовой блокнот добавлена панель транскрибирования, то есть перевода звука из аудио и видео файлов. Для работы с панелью транскрибирования нужно:
- скачать модуль поддержки транскрибирования
- распаковать его на своем компьютере и проверить, что внутри папки находятся файлы, а не другая папка (это зависит от опции разархивирования)
- набрать в поле адреса chrome строку — chrome://flags и включить опцию API экспериментальных расширений
- нажать на этой вкладке кнопку Перезапустить chrome
- загрузить расширение speechpad в качестве распакованного расширения для Chrome. Для этого можно ввести в адресную строку Chrome — chrome://chrome/extensions и перейти на вкладку установки расширений для Chrome. На вкладке отметить флажок developer mode и затем нажать на кнопку Загрузить распакованное расширение.
Качество полученного текста во многом зависит от качества аудио в записи, а также от аудио системы, так как звук в микрофон поступает из колонок. Для улучшения работы аудио системы возможны нестандартные подходы, как-то использование наушников и.т.д.
Буду рад вашим замечаниям и предложениям по новым возможностям голосового блокнота.
от 16 ноября 2012. Начал сам тестировать транскрибирование.
Во-первых, выяснилось, что очень важно качество звука, то есть это самое число на 1 с. Звук из youtube очень плохо распознается как-раз из-за низкого качества. Для улучшения распознавания лучше всегда ставить HD качество в настройках ролика.
от 7 декабря 2012. Панель транскрибирования можно использовать для непрерывного ввода текста с микрофона, если не загружать файлы, а просто нажать на кнопку включить. При достаточных навыках можно осуществлять редактирование текста прямо по ходу диктовки.
от 8 декабря 2012. Видимостью элементов на панели транскрибирования теперь можно управлять в настройках интерфейса личного кабинета.